Dan bacakanlah kepada mereka kisah Ibrahim. |
وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَاهِيمَ |
69 |
Ketika ia berkata kepada bapaknya dan kaumnya: "Apakah
yang kamu sembah?" |
إِذْ قَالَ لأبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا
تَعْبُدُونَ |
70 |
Mereka menjawab: "Kami menyembah berhala-berhala dan kami
senantiasa tekun menyembahnya". |
قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا
عَاكِفِينَ |
71 |
Berkata Ibrahim: "Apakah berhala-berhala itu mendengar
(doa) mu sewaktu kamu berdoa (kepadanya)?, |
قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ |
72 |
atau (dapatkah) mereka memberi manfaat kepadamu atau
memberi mudarat?" |
أَوْ يَنْفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ |
73 |
Mereka menjawab: "(Bukan karena itu) sebenarnya Kami
mendapati nenek moyang kami berbuat demikian". |
قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَلِكَ
يَفْعَلُونَ |
74 |
Ibrahim berkata: "Maka apakah kamu telah memperhatikan
apa yang selalu kamu sembah, |
قَالَ أَفَرَأَيْتُمْ مَا كُنْتُمْ
تَعْبُدُونَ |
75 |
kamu dan nenek moyang kamu yang dahulu?, |
أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمُ الأقْدَمُونَ |
76 |
karena sesungguhnya apa yang kamu sembah itu adalah
musuhku, kecuali Tuhan semesta alam, |
فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِي إِلا رَبَّ
الْعَالَمِينَ |
77 |
(yaitu Tuhan) Yang telah menciptakan aku, maka Dialah
yang menunjuki aku, |
الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ |
78 |
dan Tuhanku, Yang Dia memberi makan dan minum
kepadaku, |
وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ |
79 |
dan apabila aku sakit, Dialah Yang menyembuhkan
aku, |
وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ |
80 |
dan Yang akan mematikan aku, kemudian akan menghidupkan
aku (kembali), |
وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ |
81 |
dan Yang amat kuinginkan akan mengampuni kesalahanku pada
hari kiamat". |
وَالَّذِي أَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ
الدِّينِ |
82 |
(Ibrahim berdoa): "Ya Tuhanku, berikanlah kepadaku hikmah
dan masukkanlah aku ke dalam golongan orang-orang yang saleh, |
رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي
بِالصَّالِحِينَ |
83 |
dan jadikanlah aku buah tutur yang baik bagi orang-orang
(yang datang) kemudian, |
وَاجْعَلْ لِي لِسَانَ صِدْقٍ فِي
الآخِرِينَ |
84 |
dan jadikanlah aku termasuk orang-orang yang mempusakai
surga yang penuh keni'matan, |
وَاجْعَلْنِي مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ
النَّعِيمِ |
85 |
dan ampunilah bapakku, karena sesungguhnya ia adalah
termasuk golongan orang-orang yang sesat, |
وَاغْفِرْ لأبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ
الضَّالِّينَ |
86 |
dan janganlah Engkau hinakan aku pada hari mereka
dibangkitkan, |
وَلا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ |
87 |
(yaitu) di hari harta dan anak-anak laki-laki tidak
berguna, |
يَوْمَ لا يَنْفَعُ مَالٌ وَلا بَنُونَ |
88 |
kecuali orang-orang yang menghadap Allah dengan hati yang
bersih, |
إِلا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ |
89 |
dan (di hari itu) didekatkanlah surga kepada orang-orang
yang bertakwa, |
وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ |
90 |
dan diperlihatkan dengan jelas neraka Jahim kepada
orang-orang yang sesat", |
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ |
91 |
dan dikatakan kepada mereka: "Di manakah berhala-berhala
yang dahulu kamu selalu menyembah (nya) |
وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنْتُمْ
تَعْبُدُونَ |
92 |
selain Allah? Dapatkah mereka menolong kamu atau menolong
diri mereka sendiri?" |
مِنْ دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنْصُرُونَكُمْ أَوْ
يَنْتَصِرُونَ |
93 |
Maka mereka (sembahan-sembahan itu) dijungkirkan ke dalam
neraka bersama-sama orang-orang yang sesat, |
فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ |
94 |
dan bala tentara iblis semuanya. |
وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ |
95 |
Mereka berkata sedang mereka bertengkar di dalam
neraka: |
قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ |
96 |
"demi Allah: sungguh kita dahulu (di dunia) dalam
kesesatan yang nyata, |
تَاللَّهِ إِنْ كُنَّا لَفِي ضَلالٍ مُبِينٍ |
97 |
karena kita mempersamakan kamu dengan Tuhan semesta
alam". |
إِذْ نُسَوِّيكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ |
98 |
Dan tiadalah yang menyesatkan kami kecuali orang-orang
yang berdosa. |
وَمَا أَضَلَّنَا إِلا الْمُجْرِمُونَ |
99 |
Maka kami tidak mempunyai pemberi syafaat seorang
pun, |
فَمَا لَنَا مِنْ شَافِعِينَ |
100 |
dan tidak pula mempunyai teman yang akrab, |
وَلا صَدِيقٍ حَمِيمٍ |
101 |
maka sekiranya kita dapat kembali sekali lagi (ke dunia)
niscaya kami menjadi orang-orang yang beriman". |
فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ
الْمُؤْمِنِينَ |
102 |
Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat
tanda-tanda (kekuasaan Allah), tetapi kebanyakan mereka tidak
beriman. |
إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ
مُؤْمِنِينَ |
103 |
Komentar
Posting Komentar